Ao lado do irmao cacula numa arquibancada de estadio, numa cidade e num tempo que hoje so existem na memoria, um garoto de quinze anos faz uma inusitada relacao entre o futebol e o mundo dos afetos.