THE HISTORY OF BRASIL FROM THE PERIOD OF THE ARRIVAL OF THE BRAGANÇA FAMILY IN 1808 TO THE .....

JOAQUIM TEIXEIRA DE MACEDO

Bom. EDIÇÃO 3/4 EM COURO COM GRAVAÇÃO EM DOURADO NA LOMBADA. MIOLO EM BOM ESTADO, COM MANCHAS DO TEMPO, PRINCIPALMENTE NAS FOLHAS INICIAS E FINAIS E PÁGINAS VIZINHAS ÀS ILUSTRAÇÕES. MARGENS ESCURECIDAS PELO TEMPO.
Etiqueta de Identificação na Contracapa.

HISTÓRIA, POLÍTICA: BRASIL COLÔNIA E IMPÉRIO, SÉCULO XIX 1. HISTÓRIA DO BRASIL DO PERÍODO FINAL DA COLÔNIA E DO 2. PRIMEIRO IMPÉRIO, ABORDANDO AS POLÍTICAS INTERNA E 3. EXTERNA E OS ACONTECIMENTOS DURANTE CERCA DE DUAS DÉCADAS 4. - A CHEGADA DA FAMÍLIA REAL PORTUGUESA, A REGÊNCIA E OS 5. MOVIMENTOS DA INDEPENDÊNCIA, O GOVERNO E ABDICAÇÃO DE 6. D. PEDRO I

CONT. TIT. ORIGINAL: TO THE ABDICATION OF DON PEDRO THE FIRST IN 1831. OBRA "COMPILADA À VISTA DOS DOCUMENTOS PÚBLICOS E OUTRAS FONTES ORIGINAIS FORMANDO UMA CONTINUAÇÃO DA HISTÓRIA DO BRASIL DE SOUTHEY". TERCEIRA EDIÇÃO BRASILEIRA ANOTADA POR GARCIA JÚNIOR E CONSERVANDO AS NOTAS DE EUGÊNIO EGAS PARA A 2º EDIÇÃO, DE 1914. TRADUÇÃO DO ORIGINAL INGLÊS (LONDRES, 1836) FEITA "POR UM BRASILEIRO" (PRESUMIVELMENTE JOAQUIM TEIXEIRA DE MACEDO) E PUBLICADA PELA PRIMEIRA VEZ EM 1837 COM OMISSÃO DAS NOTAS E DOCUMENTOS ANEXADOS PELO AUTOR À EDIÇÃO ORIGINAL - FALHA SUPRIDA POR EUGENIO EGAS, QUE REVISOU A TRADUÇÃO E COTEJOU AMBAS AS EDIÇÕES, TRABALHO QUE RESULTOU NO TEXTO COMPLETO PUBLICADO EM 1914 E REPRODUZIDO NESTA TERCEIRA EDIÇÃO BRASILEIRA, NA VERDADE A SEGUNDA INTEGRAL. 389 PÁGINA + 9 SEM NÚMERO (4 ILUSTRAÇÕES FORA DO TEXTO). NOTAS AO PÉ DAS PÁGINAS. INCLUI NOTA PRELIMINAR DO EDITOR, PREFÁCIO DO AUTOR À 1º EDIÇÃO (NÃO ASSINADO, DATADO DO RIO DE JANEIRO, 1º DE JULHO DE 1835), PREFÁCIO DE EUGENIO EGAS À 2º EDIÇÃO (DATADO DE SÃO PAULO, 31 DE MAIO DE 1914) E APÊNDICE COM SEIS DOCUMENTOS. JOHN ARMITAGE, INGLÊS NASCIDO EM 1807, PASSOU PARTE DE SUA JUVENTUDE NO BRASIL. TINHA 21 ANOS QUANDO, TRABALHANDO NA CASA PHILIPS, WODD & CO., FOI TRANSFERIDO PARA A FILIAL DO RIO DE JANEIRO, ONDE PERMANECEU DURANTE CERCA DE 7 ANOS, FREQÜENTANDO A CORTE IMPERIAL E CONVIVENDO COM POLÍTICOS E INTELECTUAIS. ASSIM TESTEMUNHOU MUITOS ACONTECIMENTOS, CONHECEU CERTOS FATOS NOS SEUS BASTIDORES E PÔDE TER ACESSO A IMPORTANTES DOCUMENTOS DA ÉPOCA. ESCREVEU AINDA NO RIO A SUA "HISTÓRIA DO BRASIL", QUE PUBLICOU EM 2 VOLUMES, EM LONDRES, QUANDO VOLTOU À INGLATERRA, EM 1836. NO ANO SEGUINTE O LIVRO FOI TRADUZIDO "POR UM BRASILEIRO" E PUBLICADO NO RIO, E DURANTE MUITO TEMPO FOI ATRIBUÍDO A EVARISTO DA VEIGA. SUSCITANDO CONTROVÉRSIA EM TORNO DA AUTORIA E DA TRADUÇÃO, TORNOU-SE FAMOSO ENTRE OS HISTORIADORES E OS BIBLIÓFILOS, E RARO PELO LARGO ESPAÇO DECORRIDO ENTRE AS REEDIÇÕES. OBRA IMPORTANTE NA HISTORIOGRAFIA BRASILEIRA, POR MUITOS CONSIDERADA A MELHOR SOBRE OS ACONTECIMENTOS DA ÉPOCA PRÓXIMA À INDEPENDÊNCIA, CONTÉM "MAGISTRAIS RETRATOS RÁPIDOS, MAS SEGUROS", DAS FIGURAS INFLUENTES, E É ESCRITA COM BOM HUMOR E CERTA IRONIA, UM TEXTO DE LEITURA AGRADÁVEL QUE SEDUZ PELOS COMENTÁRIOS, "FAZENDO COM QUE O MAIS TÊNUE E INEBRIANTE DOS SORRISOS ILUMINE O SEMBLANTE DO LEITOR". POUCO MAIS SE SABE DO SEU AUTOR: EM 1836 PARTIU PARA O CEILÃO, ONDE FOI NEGOCIANTE E MEMBRO DO CONSELHO LEGISLATIVO, RETORNANDO À INGLATERRA EM 1855 E ESTABELECENDO-SE EM MANCHESTER, E NESTA CIDADE FALECEU AOS 48 ANOS DE IDADE. (FONTES: RAIMUNDO DE MENEZES, DICIONÁRIO LITERÁRIO BRASILEIRO, LTC, 2º EDIÇÃO, 1978; EUGENIO EGAS, PREFÁCIO À 2º EDIÇÃO IN JOÃO ARMITAGE, HISTÓRIA DO BRASIL, 3º EDIÇÃO, RIO, 1943, ZELIO VALVERDE EDITOR).